どうぞ素敵な年末年始をお過ごしください
2021年も何卒変わらぬご厚誼のほど
よろしくお願い申し上げます

Greetings of the Season and Best Wishes for the New Year !

熊本城特別見学通路
Kumamoto Castle Reconstruction Observation Path

復旧工事の20年間のみ存在する仮設の空中歩廊
2020年度グッドデザイン賞グッドフォーカス賞［防災・復興デザイン］を受賞しました

The Project is an elevated pedestrian corridor that will be in place only for the 20 year period to witness the completion of the castle restoration.
We won the Good Design Award and Good Focus Award [Disaster Prevention & Recovery Design] .

日本設計では環境保護の観点から、年賀状をメール版に移行させていただいております。
個人情報の取り扱いに関しましては、株式会社日本設計のプライバシーポリシー方針の下、保護に努めております。

We have updated our Privacy Policy.
We encourage you to read it as it explains how we collect and use your data.
For more information, click here.

Copyright © NIHON SEKKEI, INC. All rights reserved.